Música - In my arms

Eu me lembro de uma tal Kylie Minogue quando tinha 13 anos de idade. Era uma moça que aparecia brevemente andando por uma praia cantando “I’ve got to be... Got to be certain...” A música constava entre as mais tocadas da época, pois fazia parte da novela Sexo dos Anjos. Até ganhei a fita de presente de aniversário!

Passados quase duas décadas, eis que ouço novamente este nome. Jamais pensei que pudesse ser a mesma pessoa. Mas era. No Jornal da Cultura anunciaram que ela viria ao Brasil. O jornal daquela noite terminou tocando a música abaixo. Taí um exemplo de uma mulher que está melhorando com a idade. Em todos os sentidos.

Para baixar a música, clique aqui. O vídeo pode ser visto aqui.

In my arms

Em meus braços

How do you describe a feeling?

Como você descreve um sentimento?

I've only ever dreamt of this

Eu só tenho sonhado com isso

DJ's spinning up my favorite song

O DJ está tocando minha música favorita

Hurry up and get a grove on

Ande logo e comece a dançar

Light fantastic and it won't be long

As luzes estão fantásticas e não vai demorar

Don't let the moment slip away

Não deixe esse momento passar

Cause you and I can find a pleasure

Porque nós poderíamos encontrar um prazer

No one else has ever known

Que ninguém nunca encontrou

Feels like it is now or never

Parece que é agora ou nunca

Don't wanna be alone

Não quero ficar sozinha

How does it feel in my arms?

Como você se sente em meus braços?

How does it feel in my arms?

Como você se sente em meus braços?

Do you want it? Do you need it?

Você o quer? Você precisa dele?

Can you feel it? Tell me!

Você pode senti-lo? Me diga

How does it feel in my arms?

Como você se sente em meus braços?

Gotta feeling this is something strong

Sinto que isso é algo muito forte

All I wanna do is move on

Tudo o que eu quero é seguir em frente

No more wondering where I belong

Sem pensar a qual lugar eu pertenço

So never go away

Então nunca vá embora

Cause you and I a guilty pleasure

Porque nós somos um pecado

No one else has ever known

Que ninguém nunca experimentou

Feels like it is now or never

Parece que é agora ou nunca

Don't wanna be alone

Não quero ficar sozinha

HQ - Justiceiro: Born

Frank Castle é certamente o anti-herói mais incompreendido do universo Marvel. Sua caçada implacável e contínua a traficantes, cafetões e outras personagens do submundo do crime sempre foi atribuída à perda de sua mulher e de seus dois filhos no massacre ocorrido no Central Park. Entretanto, muitos heróis, como Homem Aranha e Demolidor, sempre acharam desnecessária e exagerada a carnificina promovida por ele em sua luta contra o crime. Será que a luta de Frank Castle contra o crime é realmente uma forma de punir aqueles que causaram sua dor? Ou será que ele desejou tornar-se o Justiceiro?

Nesta minissérie em quatro edições, intitulada “Justiceiro: Born”, você encontrará a resposta para essa pergunta. Com roteiro do excelente Garth Ennis, a minissérie narra a terrível passagem de Frank Castle pelo Vietnã e a forma estranha e inexplicável como sobreviveu àquele inferno e o trocou por outro. Sobre esta série, Joe Quesada, editor chefe da Marvel, escreveu: “Se você acha que o Justiceiro nasceu no dia em que sua família foi morta, está muito enganado” Sem dúvida, uma das melhores séries do Justiceiro de todos os tempos.

Clique nos links a seguir para baixar cada um dos volumes: volume 1, volume 2, volume 3, volume 4.

Música - Fidelity

Ouvi essa música pela primeira vez assistindo à novela “A favorita”, da Rede Globo, como tema do par romântico interpretado por Kauan Reymond (Halley) e Lara (Mariana Ximenes). A primeira impressão que tive foi de que tratava-se de mais uma das músicas da Dido, uma de minhas cantoras prediletas. Em sendo um fã da cantora, tratei logo de procurar algo mais sobre ela. A intérprete, a desconhecida (pelo menos para mim...) Regina Spektor, é uma cantora russa de 28 anos, que foi extraditada para os Estados Unidos em 1989. Para baixar a música, clique aqui, e aqui para ver o vídeo no Youtube.

I never loved nobody fully

Eu nunca amei ninguém completamente

Always one foot on the ground

Sempre foi com um pé no chão

And by protecting my heart truly

E por proteger de verdade meu coração

I got lost in the sounds

Eu me perdi nesses sons

I hear in my mind

Eu ouço na minha mente

All these voices

Todas essas vozes

I hear in my mind

Eu ouço na minha mente

All these words

todas essas palavras

I hear in my mind

Eu ouço na minha mente

All this music

toda essa música

And it breaks my heart

E isso parte meu coração

And it breaks my heart

E isso parte meu coração

And it breaks my ha-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-aart

E isso parte meu coração

And it breaks my ha-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah-aart

E isso parte meu coração

Suppose I never, ever met you

E achei que nunca iria te encontrar

Suppose we never fell in love

Achei que nunca iriamos nos apaixonar

Suppose I never ever let you

Achei que nunca deixaria você me beijar

Kiss me so sweet

de um jeito tão doce

And so sah-ah-ah-ah-oft

e tão suave

Suppose I never, ever saw you

Achei que nunca veria você

Suppose we never, ever called

Achei que nunca conversaríamos

Suppose I kept on singin' love songs

Achei que nunca iria ficar cantando canções de amor

Just to break my own fall

só pra me machucar

All my friends say

Todos os meus amigos dizem

That of course it's

que é claro

Gonna get beh'uh

que isso vai melhorar

Filme - O poderoso chefão (1970)

Sempre fui reticente a assistir a filmes “antigos”, talvez por ter começado a freqüentar o cinema em uma época em que os efeitos especiais são os responsáveis pela bilheteria. Sendo assim, assistir a um filme do início da década de 70, reprisado várias e várias vezes pela Rede Globo, parecia-me um sacrifício, principalmente em se tratado de um filme de aproximadamente 3h.

Por indicação de um amigo, e pelas críticas favoráveis que li na internet (o filme sempre aparece entre os cinco melhores filmes de todos os tempos...), respirei fundo e comprei a caixa com os três DVDs da trilogia “O Poderoso Chefão (The Godfather)”. Comecei a assistir “O Poderoso Chefão”, de 1970, quase que contrariado, mas terminei o filme com vontade de assisti-lo novamente.

O filme trata, basicamente, de “Don” Vito Corleone, um mafioso ítalo-americano majestosamente interpretado por Marlon Brando. Pai de quatro filhos. Santino “Sony” (James Caan), Freddo (John Cazale), Conie (Talia Shire, mais conhecida por interpretar a esposa de Rocky Balboa) e o caçula Michael (Al Pacino), além do adotivo Tom Hagen (Robert Duval), Don Corleone administra os negócios acompanhado de Tom, seu consligliere (uma espécie de conselheiro) e de Sonny, o filho de comportamento mais impulsivo. Freddo é o filho mais irresponsável, enquanto Michael é um militar da reserva. Durante o filme todo Don Corleone tenta manter Michael longe dos negócios. Nele o “padrinho” deposita a esperança de um futuro “legalizado” para a família Corleone. “Essa é a minha família, não eu”, diz Michael para sua namorada Kay Adams (Diane Keaton, da excelente comédia romântica “Alguém tem que ceder”).

Apesar dos negócios ilegais, Don Corleone é contrário às drogas e acaba sendo baleado enquanto comprava frutas na feira. Este atentado muda drasticamente a trajetória de Michael, que para proteger o pai, dispõe-se a participar de um plano para assassinar os algozes de seu pai. Consumado o plano, “Mike” viaja para Corleone, na Sicília (Itália), onde permanece sob proteção de dois guarda-costas. Embora Don Corleone tenha sobrevivido ao assassinato, os outros “dons” da máfia vingam-se de Don Vito metralhando o filho Sonny em um pedágio. No final do filme, descobre-se que a morte foi parte de um esquema que contou com a participação de Carlo, o esposo de Connie. Os dois se casam no início do filme, com direito à tarantella na festa. Mas nem tudo são flores, e Carlo acaba agredindo Connie, que liga para Sony. Enfurecido, ele agride Carlo no meio da rua, e esse, por vingança, acaba fazendo parte de sua vingança.

Escondido na Sicília, Mike conhece uma linda italiana, com quem acaba se casando. Apaixonado, o herdeiro preferido de Don Vito assiste à sua amada explodir dentro de um carro, em uma tentativa de se assassinar Mike. Este, então, volta para os Estados Unidos e começa a administrar os negócios do pai.

O filme é o ponto alto da carreira de Marlon Brando, que ganhou o Oscar de melhor ator naquele ano. O ator dá uma verdadeira aula de interpretação. Seus movimentos lentos, suas expressões e mesmo sua voz deveriam ser mostrados a qualquer pessoa que se disponha a ingressar na vida de ator. O filme também mostra como Mike, um homem que procura ser honesto, rende-se à necessidade de proteger sua família e acaba tornando-se um mafioso poderoso e respeitado. Vale a pena cada um dos 190 min e os três prêmios Oscar que recebeu. Talvez não seja o melhor filme de todos os tempos, mas certamente é o melhor filme de minha coleção. Assista ao trailer clicando neste link.